70 fatti su Bulgaria

70 fatti su Bulgaria

1. La Bulgaria è molto tollerante e amichevole per gli stranieri. Per il russo, pure. Quasi tutti di mezza età e anziani (che hanno diploma di scuola superiore almeno fino a 1985-1990.) Comprende russo e in grado di parlare 2-3 frasi.

2. La tolleranza e alla lingua inglese. La generazione più giovane è normale o ottima conoscenza della lingua inglese.

3. L'istruzione secondaria totale - 7 classi. Dopo questo esame nazionale, il tipo USO russa: la matematica e la lingua. Poi profilato palestra. In grado di istruzione gimnaziynogo 8 ° in tutti gli istituti scolastici sono insegnati principalmente l'inglese e il 2 ° posto le voci rimanenti. A seconda del profilo della palestra.

4. L'ammissione alla scuola, così come nel collegio / università avviene ruotando le valutazioni nei soggetti. Riempie una lista con i desideri, in ordine decrescente. Poi un po 'di auto insegue queste liste sono affamati e distribuisce tutta la massa di studenti in quell'anno in base alla gradazione dei loro desideri e la disponibilità nelle scuole. È possibile applicare per diverse scuole, allo stesso tempo. (Mentre incollato in questo sistema - il cervello bollire).

5. Prom bisogno di celebrare la molto chic. Il più costoso il vestito e la macchina uvozyaschih fuori di casa di suo padre - la più ripida. Papà con la mamma dovrebbe essere nel corso della giornata di convocare tutti i loro parenti a se stesso. Anche i più antichi nonne di "villaggi di montagna". E piangere ...

6. bevanda alcolica preferita nel 40 giri - brandy. A volte uva, prugne, Grushovaya, albicocca. Il più nobile e popolare marchio - "Burgas 63". Brandy - birra nobilitato. Adottata nel villaggio di cucinare l'inverno in sé. Per fare questo, ogni volta che c'è un chiaro di luna pubblica consiglio del villaggio. Capacità, il cui uso è banconote da pagare.

7. Al 2 ° posto - mastice. E 'anisetta. Da bere con ayran - diluito con kefir d'acqua con il sale. (Mastice, per me - così raro muck Ognuno - il suo). 8. I giovani che bevono tutti carota: vodka, whisky, tequila. Le persone anziane - whisky. Cognac è ​​molto difficile da trovare. In sostanza, "Remy Martin" (Se solo avessero lavato le loro canne dallo stampo. Nessun confronto non è con il moldavo o armeno.)

9. standard laboriosa sera: Shopska insalata sul tavolo, il brandy e il calcio in TV. Per il corso principale - maiale con cavolo. Su sobria - minestra con intestini di maiale: shkembe chorba.

10. Evening Standard intellettuale urbano: birra / vodka / whisky nel caffè trimestrale. Il proprietario di solito conosce tutti i visitatori e la loro storia. Durante il giorno ci stanno per mamme con passeggini caffè. La sera di solito è discusso cattivo governo e la politica. Nello stesso e un piccolo negozio per tutto ciò che serve: dal pane ai detersivo.

11. Caffè. La bevanda nazionale. Normalmente al mattino per andare al stesso caffè trimestrali e acquistare un bicchiere di plastica di caffè preparato in una macchina espresso. Portare a casa o per bere lì su uno sgabello con una sigaretta. Anche normalmente questo calice con un auto / minibus / totale. trasporto e drink sulla strada per lavorare. processo kofepitiya parte da 7 - 07:30.

12. Avendo venire a lavorare normalmente bere il caffè con i colleghi per 1-2 ore, discutendo la vita personale o le attività per la giornata. Non importa quanto lavoro urgenti o importanti per la giornata. bere spesso il caffè e Coca-Cola.

13. Se il lavoratore di ufficio, la cena - è sacro. 2-3 piatti. Massively - bastoni salati, cracker o frutta secca. Sulla strada di casa a mangiare un pezzo di pane o di banichku bene.

14. standard B / fast food - banitsa / banichka (teglia di pasta con formaggio, formaggio, spinaci, ecc) Kissel + mlyako (yogurt di spessore) o Boz (fermentato bevanda lenticchie).. Preparazione per banitsa Natale con sorprese. Le torte sono collocati monete, banconote o altri oggetti. Secondo lui chiedendosi che cosa ti aspetta nel prossimo anno. Natale è ormai celebrato con l'Europa cattolica - 25 dicembre. 15. La seconda festa nazionale - giorno di San Giorgio - 6 maggio. Come regola generale, in combinazione con l'uscita. In questi giorni presi a lasciare i villaggi a parenti e arrosti di agnello intero o di capra ripieni di riso e la trippa. Delicious. E in questi giorni nella capitale e in altre grandi città è molto libera di persone e automobili. Silenzio.

16. Una volta che il fast food nazionale è alla griglia di carne e semilavorati sulla griglia. Questo salsicce o polpette di carne macinata. In generale, tutti i tipi di prodotti a base di carne sulla griglia. Essi sono spesso serviti come un hot dog in un panino con salsa e insalate. Molto gustoso, soprattutto nelle città e nei villaggi di provincia, dove l'ospite tiene traccia della loro reputazione. Stazioni ferroviarie è meglio non mangiare. Spazzatura.

17. Per tutta la sua tolleranza, i bulgari non piace critiche da parte degli stranieri. Anche quando egli esprime con cura. Offesa non è un bambino. Norm di buoni genitori è quando tutte le lodi. La risposta, ovviamente, te la lode. "Il cuculo loda il gallo, perché egli loda il cuculo."

18. I bambini possono essere quasi qualsiasi cosa. In contrasto con la moglie russa, che era più per il marito guarda, bulgara alla ricerca del bambino. E il marito - una forza ausiliaria. E sfruttati a tutti gli effetti. V'è un amico di famiglia, dove il padre si rompe dal lavoro per riscaldare e servire il pranzo 15-17-anni i bambini di. Perché sono ancora bambini e non sanno come utilizzare il forno elettrico. E improvvisamente dimenticare di spegnere?

19. L'ipocrisia e l'invidia tutto il mondo. Soprattutto nelle province. Norma, se il vicino di casa per entrare in possesso del denaro, e dopo l'acquisto di una macchina o qualcosa del genere, si può essere in parziale isolamento. Con lui smettere di parlare molto amaro.

20. Molte donne sposate non si sentono completa se non hanno almeno un amante. Citazione di amiche di comunicazione. Un polacco e di un bulgaro. Polka: "Io so che noi, la donna polacca - una prostituta, ma tu, bulgari, hanno superato!" Gli uomini non sono molto indietro. Si dice che il consumo massiccio di peperoni e formaggio è molto favorevole. 21. Molti uomini scopano sesso-avventura con un russo - su come guadagnare il trofeo a Wimbledon.

22. Se la Bulgaria da avete bisogno di qualcosa - egli "mangia sotto la pelle." Diventa il tuo migliore amico, la cura, aiutare, dare soldi al debito con le parole che si danno, quando si può, io non bruciare. Si paga per te nelle istituzioni. Ma tutto questo - solo fino a quando non riceve il giusto servizio a lui, cosa, o anche quello che era necessario lì. Dopo questo punto, subito raccolto debito "piacevole". Lui è sempre occupato con una scusa plausibile. Contatto tagliato fuori il più presto possibile. Non fatevi ingannare.

23. Insieme a tutto questo si potrà mai indicare che dici male in bulgaro. O non lo parlano. O agire come qualcosa che non va. Questo non è accettato nella buona società. Allo stesso tempo, molto sorpreso quando sono in possesso buon linguaggio. O perché russa, che vive in Bulgaria per più di 10 anni e non imparare una lingua. Ci sono quelli, sì.

24. Quando ti rendi conto che sei russo, basta chiedere - dove? La seguente frase di serie su come sono andati a questo vantaggio in alcuni c'era un tour. E che è piaciuto. A quanto pare, questo è anche una sorta di inchino educato.

25. Non hanno mai voluto essere il 16 ° repubblica dell'URSS. I bulgari sono per natura molto nitidezza e sono in grado di prendere molto bene il vostro denaro. Todor Zhivkov molto ben apprezzato l'URSS come una vacca da mungere.

26. I Rom - un vero e proprio mal di testa. Vivono nei loro quartieri. Quasi ghetto. Pochi di loro che lavorano sotto un contratto di lavoro. In generale, che vivono in alcune capanne. Senza strutture, luce e fogne. Di solito vivono a spese di assistenza sociale. Il che, a sua volta, pagato di tasca del resto della popolazione attiva. Massicciamente collegato alla rete illegalmente. A causa di questo, i quadri aziendali elettrico effettuate su pali di 2-3 metri di altezza, ovunque edifici sul terreno. Nelle case di blocco contatori digitali. Normalmente nella capitale nel bel mezzo di un sentiero strada molto trafficata per carro zingaro, mucchio carico di immondizia. Sono sconsiderate, ma vile. 27. Andando agli ospiti bulgari molto accomodante e molto ospitali. Ma ci sono anche quelli che hanno messo solo una bottiglia di whisky e piattino con noccioline e patatine. Ma è anche tra i bulgari non è considerato decente. A proposito di questo proprietario dirà che egli è avido e cercando di risparmiare su tutto. È giusto per mettere il tavolo con 3-4 variazioni di piatti, tra cui dessert. Tutto dipende dalla vicinanza di amore e avidità proprietari :)

28. torte acquistati sono di vario aspetto, ma lo stesso gusto. Probabilmente perché tutti condividono la stessa marca di crema artificiale per la cottura. E i cookie "fatti a mano" - pure. Russo "farina d'avena" (che io odio) è 100 volte meglio.

29. In tutti i piccoli negozi e supermercati venduto completamente lo stesso. Cioè, nella caffetteria trimestrali e Bill supermercato vende gli stessi tipi di formaggio, salsiccia, pane, latte, carne e così via. N. Con una leggera differenza. Eccezione di rete "Elemag" e nazionali negozi: arabo, russo, italiano e così via.

30. Lo stesso vale per l'abbigliamento grandi magazzini, scarpe, souvenir, dove il prezzo "popolare". Ovunque la stessa cosa. Nel centro di Sofia, molto cool è quello di risolvere il problema. Ci sono anche negozi di marca.

31. Ci non so cosa il formaggio. Nella migliore delle ipotesi, feta o mascarpone. C'è un prodotto residuale, chiamato "Izvara". siero di latte digerito dopo il formaggio. Spazzatura. Inoltre, essi non sanno cosa crema reale. Crema solo di recente (5-6 anni) hanno prodotto nel relativo intervallo. Poche persone usano nella cucina di casa. Il latte fresco nei supermercati - che qualsiasi cosa ma il latte. Soprattutto con basso contenuto di grassi. Solo un liquido biancastro. Presso le stazioni sciistiche in maniera massiccia vendere "Markel". Questo i prodotti in polvere. spazzatura normale per i turisti. Non prendere.

32. La produzione di latte è focalizzata su olio, formaggio, formaggio e Kiselev mlyako. Il latte fresco non è redditizio. È possibile acquistare il latte intero o il formaggio sui mercati azionari speciali con le zie, nonne. Con una qualità sconosciuta. 33. Nei bazar mai incontrato bancarelle con prodotti di produzione propria (latte, formaggio, carne affumicata). E 'vietato dalla legge. Ammessi solo verdure e frutta. È che in provincia. Ma dal momento che non v'è ancora bisogno di arrivare e conoscere il venditore.

34. Negozi di alimentari sono aperti 8:30-22:30. Prodotto merci 9:30-18:30. Domenica scorsa fabbricato merci, di regola, non funzionano. Ci sono non-stop.

35. Ristoranti. Il lusso e ristoranti costosi con un interno fresco, di regola, disgustoso cucina. Al contrario, nessuna eatery trimestrali o rustico è molto buono.

36. Al centro della capitale ci sono i cosiddetti "sedersi e acquistare uno" (traduzione dal bulgaro). Si tratta di un negozio con tabacco e alcolici e prodotti affini, che si trova al piano terra. Per pagare e prendere le merci devono sedersi. La finestra è a livello del marciapiede o un po 'più alto. Il venditore ha un cuscino su cui si basa, a guardare in strada, dove non ci sono acquirenti. Egli stesso si trova su un supporto speciale per raggiungere la finestra.

37. taxi. Tutte le macchine scritti tariffaria. Taxi "Supertrans Ok" normale. Anche con la stazione aeroporto / stazione, devono scendere a destinazione al tasso. E non con l'involucro. Da non confondere con nomi simili e prestare attenzione alla tariffa.

38. "Ogni miracolo dopo 3 giorni." Qualsiasi innovazione di scala e la campagna pubblicitaria nazionale o minore su di esso dura esattamente 3 giorni. Quindi non pensarci più insieme e tornare "cerchio completo".

39. Si può tranquillamente dire che si è dimenticato di fare qualcosa, e voi per che non accadrà nulla. La cosa principale è quello di fare con l'ipocrita innocenti ampio sorriso pieno tazza.

40. di essere in ritardo - la norma. Nessuno è arrabbiato. La puntualità è rara.

41. E 'anche bene a venire o per chiamare prima del tempo per il (servizio di riparazione auto, sarta, computer o e-mail) master e così innocentemente chiedere: "Pronto" Come, sono stato di passaggio e che è andato proprio così, per ogni evenienza. Che cosa succede se? 42. La cosa principale - la vostra gente. La comunicazione è importante. E 'desiderabile avere quando si applica per un lavoro, quando si sceglie un medico e in tutto il mondo. Attraverso "proprio" un sacco di cose che si possono fare o raddrizzare. Normalmente, quando le stesse "loro gente" per tirare buccia 2-3 volte superiore a quello "sconosciuto". La differenza che il "sconosciuto" e possono diventare cattivi. E gli amici sono molto gentile e cortese.

43. Normalmente, se la tua domanda è "Come ottengo?" O "Dov'è?" Tu dici una bugia, o imprecise. Rifiutare o sulla fronte per dire: "Io non lo so" - non è accettata. Allora date un'occhiata alle vecchie fonti sconosciute. E non si offenda se hai tradito. Basta che non voleva offendere il rifiuto categorico.

44. Nelle città turistiche nelle istituzioni sempre 3 tipi di menù: per i bulgari, per i turisti e gli stranieri, ben di lingua bulgara. Indovinate 3 volte la gradazione dei prezzi :)

45. Un po 'di vocabolario: Mamma in bulgaro - camicia. A destra - destra. Foresta - Montagna. Il verbo "punizioni" - ha molti significati: per guidare, guidare, vivere, imparare, fare, fare, ecc Dipende dalla situazione .. La lingua bulgara solo 7 parole bulgaro, altri portati. La parola "è / in" - l'universale. Che prototipo di "Ku" dal "Kin-Dza-Dza". Usandolo al posto di un verbo o una breve frase che descrive una situazione (l'intenzione è tosdelat o desiderio) nel suo complesso. Per esempio: tenere le mani bicchiere vuoto e voglia di chiedere a qualcuno di versarvi po 'd'acqua. Di ': "Mauger c'è?" Done. L'Utente riconosce e versato. Mat come. Anche per mia madre ha mandato.

46. ​​In alcune zone, a bere vino, diluendo con limonata. Lemonade - è spazzatura assolutamente asciutto colore giallo e sapore. Non prendere.

47. Il vino è buono, se la bottiglia è superiore a 7 leva.

48. Ci sono molti villaggi e città, dove vivono pomatsi. Ha attraversato i bulgari all'Islam. Lì, le donne indossano l'hijab è qualcosa di simile: una sciarpa bianca con una frangia che nasconde i suoi capelli e il collo, capispalla come strati di tessuto leggero: verde, marrone, bordeaux. Inoltre, indossare e pantaloni con bassissima ventre. Tali pantaloni va fino a 4 metri di tessuto. Preferibilmente i colori sgargianti. 49. Ovunque nella musica favore popolare. No celebrazione senza di lei. Né giovane né vecchio.

50. Al "sì" e "no" cenno al contrario (beh, è ​​già tutti sanno). Gesto per un breve smentita: bruscamente, ma non alta appendere tsoknut mento e la lingua. L'espressione "Sì, sì!" Indica un fermo "No" o "In questo momento, ha preso una corsa!".

51. Tutte le notizie nei media regolato con precisione dall'alto. Raro trovare una sensazione reale. Tutti amante della pace. Scandali solo "permesso". A causa rara, quando si incontra il negativo del Vecchio bulgara.

52. In tempi di socialismo in scuole è stato un vero e proprio terrore. Lo studente non ha il diritto si trova alla via senza forma e berretto a forma di (solo per le ragazze). E entro e non oltre le ore 20:00. Gli insegnanti appositamente pattugliavano le strade in cerca di trasgressori. E se zasekut - la conversazione con i suoi genitori a casa lo stesso giorno e le altre "gioie" a scuola. Ed è fino al 1992

53. Di conseguenza, piccolo (rispetto al russo) la lingua del volume lessicale e una pluralità di omonimi, humor - incomparabile. Fondamentalmente un gioco di parole. E 'impossibile da tradurre. Né da Bulgaro in versa russo o viceversa. Abbiamo cercato di tradurre distici, cumino nero. Le figure si!

54. Se un vicino di casa in casa blocco di musica ad alto volume fino a 2-3 nel corso della mattina, poche persone istigarono. Perché la prossima volta che si celebrerà il divertimento e rumoroso, e non si vuole rannicchiarsi alle 22:30. Gesto per il gesto.

55. A proposito di una nonna. Se avete visto la signora Sophia età molto avanzata, ben vestito, mischiare lentamente i loro affari con naimodneyshey e borsa costoso, questo "ex-comunista". Così hanno chiamato qui. Non so il loro orientamento di partito, ma è il signore (e signori), ha ricevuto la restituzione sulla sua proprietà nel centro della città dal 1997 e ora sono design molto robusto attualmente vive solo con il loro affitto.

56. Ci sono altri nonna. Scavano una gara con la Roma nei cassonetti. Si tratta di coloro che hanno lavorato duramente per affermare onestamente tutta la vita. E non ottenere punti, o il tempo di andare in pensione. Qui parte il tempo di lavoro necessario ancora alcuni punti per guadagnare pensioni. Senza di loro, non sarebbe stato rilasciato ad una pensione, e del pagamento sarà significativamente più basso. Questi altro. la pensione standard copre a malapena lo standard minimo di vita senza droghe. 57. Tutti popolazione attiva dona fino al 35-40% dello stipendio al fondo pensione e per la salute. Il resto del datore di lavoro paga il 100%. Da dove viene il denaro - e nessuno sa tutto. Riparazione di vecchia e la costruzione di nuovi edifici per lo Stato. Amministrazione, le automobili e gli stipendi ai funzionari.

58. Nonostante i pagamenti mensili per l'assistenza sanitaria (almeno 16 m. / Mo), durante l'ispezione devono pagare 1% dal medico personale o il dentista del salario minimo nel paese. Ora è 2, 70 m. Un dentista quasi tutti i servizi devono pagare. Gratuito o con compensazione del fondo - un piccolo elenco dei servizi e di quelli che raramente lo utilizza. In questo caso, le spese non sono accumulati sul tuo conto. Se vi siete persi 3 mesi di pagamenti sul miele. assicurazione, è annullata e non avete il diritto di miele. assistenza con compensazione, tutto quello che viene pagato in base al listino prezzi, purché in grado di coprire un periodo di perdere. Non importa quello che stai facendo questo, per esempio, 20 anni regolarmente pagati.

59. Se non si è pagato al fondo pensione, allora si avrà matureranno interessi di mora per i periodi non retribuiti. Essi sono essenziali.

60. Se si figura la costa (come ad esempio una tassa-only), voi e il vostro datore di lavoro devono pagare fino al 150% delle imposte sulla cifra pattuita.

61. La burocrazia, rispetto alla russa, sono quasi inesistenti. Una società può essere rilasciato fino a 2 settimane. E con un capitale sociale di 1 euro (la ditta individuale). LLC o JSC è più costoso e un po 'di più, ma non molto, con le "loro gente".

62. Ora tutti i registratori di cassa in tutto il mondo sono direttamente collegati alle imposte su Internet, o GSM. E non dorneshsya!

63. La metà femminile della popolazione è molto spaventoso per i nostri gusti. Sempre nel dizionario: bulgaro "paura" o "crudele" - sinonimo di "fresco, fresco, fresco" Beh, non bere l'acqua faccia, come si suol dire. Gli uomini, al contrario, molto bello. Dai capelli neri, a volte anche con gli occhi azzurri, gentile con i bambini e le donne del paziente. 64. Le donne all'anno precedente toni neri e scuri preferite in abbigliamento. Venite alle nozze del suo caro amico in un ufficio impersonale pantaloni tuta nera - la norma. Che ricordava su altre combinazioni di colori. Tra l'altro, la profetessa Vanga ha detto che la felicità intero popolo in Bulgaria verrà in cui le donne e le ragazze smettono di vestirsi di nero. Beh, aspettiamo e di speranza.

65. Vilipendio alla donna - "patka". Traduzione - anatra. Significa - bionda stupida. Ruvida - "Putko".

66. Un insulto a un uomo - mmm ... un sacco di loro diverse. Dal turbo redneck all'orientamento sessuale: turboselyanin, idiota polverosa e così via.

67. E 'possibile e alle 2 del mattino a camminare per le strade illuminate di ogni città senza conseguenze. Beh, se siete alla ricerca di un'avventura speciale sul culo, quindi fuori dal centro e la strada di illuminazione e guardare correttamente!

68. L'aiuto della polizia. In caso di smarrimento, per esempio, o derubato, attraversato. Foglie e vicini rumorosi. Ma la polizia stradale - vigili urbani in tutto il mondo. C'è meno naturalmente. Perché ha adottato una legge in base al quale non si è autorizzati a fermarsi, se non rompere nulla.

69. A Sofia, c'è una razza speciale di automobilisti - "golfisti". Preferiscono di piccola cilindrata tipo di auto "VW Golf". Se il giocatore non è la prima al semaforo - al giorno è vissuto invano! Grazie a loro, un sacco di incidenti sulle strade.

70. mafia è qui. Ma! Nel 1995-96. una legge è stata approvata circa un molto severa punizione per malavitosi individui o organizzazioni. Procedura rapida poi cerchiamo di soli 7 anni le persone condannate per racket piccole imprese. Pertanto, nonne che vendono i semi, non prendono bustarelle. Ma, naturalmente, ci sono persone che hanno bisogno "otslyunyavit" o scopano sulla "risoluzione" di un certo tipo di attività finanziaria ed economica, se lo si desidera, le attività da sviluppare e vivere in pace. Invece di avere un rigoroso controllo finanziario e il tetto dal resto. Chicken - non un uccello, Bulgaria - non all'estero :) A mio parere personale, la Bulgaria è un sequel più culturale ed europea a "scoop". Quando attraverso il confine con la Bulgaria - So di essere a casa.